psocoptera

Behind the cut .

Category: Best Novel (最佳长篇小说)

The Saint of Bright Doors, Vajra Chandrasekera
The Adventures of Amina al-Sirafi, Shannon Chakraborty
Some Desperate Glory, Emily Tesh
Translation State, Ann Leckie

Category: Best Novella (最佳长中篇小说)

The Last Dragoners of Bowbazar, Indra Das
The Mimicking of Known Successes, Malka Older
Mammoths at the Gates, Nghi Vo
The Iron Children, Rebecca Fraimow
Untethered Sky, Fonda Lee

Category: Best Novelette (最佳短中篇小说)

The Year Without Sunshine, Naomi Kritzer
The Fifteenth Saint, Ursula Whitcher
Even If Such Ways Are Bad, Rich Larson
On the Fox Roads, Nghi Vo
A Chronicle of the Mole-Year, Christi Nogle

Category: Best Short Story (最佳短篇小说)

Better Living Through Algorithms, Naomi Kritzer
Spring Woods Spring, B. Pladek
There's a Door to the Land of the Dead in the Land of the Dead, Sarah Pinsker
missed connections - Central square today around 930, Jess Cameron
The Big Glass Box and the Boys Inside, Isabel J. Kim

Category: Best Series (最佳系列小说)

Imperial Radch, Ann Leckie, 2023 Example from Series: Translation State

Category: Best Graphic Story or Comic (最佳图像故事或漫画)

A Guest in the House, Emily Carroll
Carmilla: The First Vampire, Amy Chu and Soo Lee
Shubeik Lubeik, Deena Mohamed

Category: Best Dramatic Presentation, Long Form (最佳戏剧表现（长片）)

Across the Spiderverse
Nimona
Scavengers Reign
The Marvels

Category: Best Semiprozine (最佳半职业杂志)
Strange Horizons
khōréō

I am sad to not have any artists (Pro or Fan) this year, or any Astoundings, but that is the situation.